After Meaning in Tamil | English-Tamil Dictionary Word

After meaning in Tamil என்பது “பிறகு”, “அடுத்து”, “பின்னர்” அல்லது “பின்னாலே” என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. அன்றாட வாழ்க்கை, கல்வி, இலக்கியம், வேலை மற்றும் உணர்ச்சி சார்ந்த சூழல்களில் “After” என்ற ஆங்கிலச் சொல் பலவிதமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்தக் கட்டுரையில் “After” என்ற சொல்லின் தமிழ் பொருள், அதன் பயன்பாடுகள், எடுத்துக்காட்டுகள், இலக்கிய மற்றும் தத்துவ நோக்கில் விளக்கங்கள் அனைத்தும் விரிவாகப் பார்க்கலாம்.

அன்பார்ந்த Tamilbloggers.com இணையதளத்தின் வாசகர்களுக்கு வணக்கம்.நாம் இந்தப் பதிவில் After என்ற ஆங்கில சொல்லுக்கு இணையான தமிழ் அர்த்தத்தைப் பற்றிப் பார்ப்போம்.

After Meaning in Tamil

• பிறகு
• அடுத்து
• பின்னர்
• பின்னாலே
• முடிந்தபின்

உதாரணம்:

• He came after me. → அவர் எனக்குப் பிறகு வந்தார்.
• After lunch, we will go. → மதிய உணவுக்குப் பிறகு நாம் செல்வோம்.

Different Contexts of After in Tamil

1. Time-based usage (நேரத்தைக் குறிக்கும்போது)

“After” ஒரு செயல் முடிந்த பின் நிகழ்வைக் குறிக்கிறது.

• Example: After the meeting, we discussed the plan.
  தமிழில்: கூட்டம் முடிந்த பிறகு நாங்கள் திட்டத்தை விவாதித்தோம்.

2. Place-based usage (இடத்தைக் குறிக்கும்போது)

சில நேரங்களில் இட வரிசையைக் காட்ட “After” பயன்படுத்தப்படும்.

• Example: My house is after the temple.
  தமிழில்: என் வீடு கோவிலுக்குப் பிறகு உள்ளது.

3. Order-based usage (வரிசையைக் குறிக்கும்போது)

ஒரு பட்டியலில் அல்லது வரிசையில் “After” பயன்படுத்தப்படுகிறது.

• Example: B comes after A.
  தமிழில்: Aக்கு பிறகு B வரும்.

4. Condition-based usage (நிபந்தனைக்குப் பிறகு)

• Example: After you finish, you can play.
  தமிழில்: நீ முடித்தபிறகு விளையாடலாம்.

5. Emotional/Philosophical usage

“After” வாழ்க்கைச் சூழலில், தத்துவ ரீதியாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

• Example: Life after death.
  தமிழில்: மரணத்திற்குப் பிறகு வாழ்க்கை.

After in Literature and Culture (இலக்கியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தில்)

தமிழ் இலக்கியங்களில் “பிறகு”, “பின்னர்”, “அடுத்து” போன்ற சொற்கள் தொடர்ந்து வரும் நிகழ்வுகளை விளக்கப் பயன்பட்டுள்ளன. சங்க இலக்கியம், நவீன தமிழ் இலக்கியம் ஆகியவற்றில் வாழ்க்கையின் பல மாற்றங்களை “பிறகு” என்ற சொல்லால் விவரிக்கின்றனர்.

Common Examples of After in Tamil

1. After school, children play → பள்ளிக்குப் பிறகு குழந்தைகள் விளையாடுகின்றனர்.
2. She is looking after her parents → அவள் தன் பெற்றோர்களைப் பார்த்துக்கொள்கிறாள்.
3. He ran after the bus → அவன் பேருந்துக்குப் பின்னால் ஓடினான்.
4. After all, he is a good man → எதற்கும் பிறகு அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்.

Philosophical Meaning of After (தத்துவ ரீதியான பொருள்)

“After” என்பது வாழ்க்கை மாற்றங்களைப் புரியவைக்கும் சொல். “பிறகு என்ன?” என்ற கேள்வியே மனிதரைச் சிந்திக்க வைக்கும்.

• பிறப்புக்குப் பிறகு → வாழ்க்கை
• முயற்சிக்குப் பிறகு → வெற்றி
• துன்பத்துக்குப் பிறகு → இன்பம்

Read More:

• Success Meaning in Tamil (வெற்றிக்குப் பிறகு வரும் ஆனந்தம்)
• Life Meaning in Tamil (வாழ்க்கையின் பிறகு வரும் அனுபவங்கள்)
• Motivation Meaning in Tamil (முயற்சிக்குப் பிறகு வரும் ஊக்கம்)
• Dream Meaning in Tamil (கனவு நிறைவேறியபிறகு வரும் ஆனந்தம்)
• Happiness Meaning in Tamil (துயரத்திற்கு பிறகு வரும் மகிழ்ச்சி)
• Work Meaning in Tamil (வேலை முடிந்த பிறகு கிடைக்கும் திருப்தி)

Conclusion (தமிழில்)

“After meaning in Tamil” என்பது சாதாரணமாக “பிறகு”, “பின்னர்”, “அடுத்து” என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. ஆனால் அதன் பயன்பாடு வெறும் நேரத்தைக் குறிப்பதல்ல; வாழ்க்கை, இலக்கியம், உணர்வு மற்றும் தத்துவம் எனப் பல்வேறு கோணங்களில் அது மனித அனுபவங்களைச் சொல்லிக்கொடுக்கும் வல்லமை கொண்டது. அன்றாட வாழ்விலும், சிந்தனைகளிலும் “பிறகு” என்பது தொடர்ந்த முன்னேற்றத்தையும், எதிர்கால நம்பிக்கையையும் குறிக்கிறது.