Betrayal meaning in Tamil | English-Tamil Dictionary Word

Betrayal meaning in Tamil என்பது “துரோகம்” அல்லது “வஞ்சகம்” என்று பொருள். ஒருவரின் நம்பிக்கையை உடைத்தல், அவரை ஏமாற்றுதல், அவரின் நம்பிக்கைக்கு விரோதமாக நடப்பது அனைத்தும் Betrayal என்று சொல்லப்படும். தமிழ் இலக்கியங்களிலும், நம் வாழ்விலும், நட்பிலும், காதலிலும், சமூகத்திலும் இந்தச் சொல் பல இடங்களில் பயன்படுகிறது.

அன்பார்ந்த Tamilbloggers.com இணையதளத்தின் வாசகர்களுக்கு வணக்கம்.நாம் இந்தப் பதிவில் Betrayal என்ற ஆங்கில சொல்லுக்கு இணையான தமிழ் அர்த்தத்தைப் பற்றிப் பார்ப்போம்.

Betrayal Meaning in Tamil? (Betrayal என்றால் என்ன?)

• Betrayal என்பது நம்பிக்கையைக் கைவிடுதல்.
• உதாரணம்: நண்பன் ஒருவன் ரகசியத்தை வெளியில் சொன்னால் அது betrayal ஆகும்.
• காதலில் ஒருவர் துரோகம் செய்தால் அதுவும் betrayal ஆகும்.

தமிழில் பொதுவாக: “துரோகம்”, “வஞ்சகம்”, “நம்பிக்கை இழப்பு” என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.

Types of Betrayal (துரோகத்தின் வகைகள்)

1. Friendship Betrayal (நட்பில் துரோகம்)

நட்பில் ஒருவரின் நம்பிக்கையை மீறி நடந்துகொள்ளுதல்.
உதாரணம்: நண்பன் ரகசியத்தை வெளியில் சொல்வது.

2. Love Betrayal (காதலில் துரோகம்)

காதலர் ஒருவர் தனது துணையை ஏமாற்றுவது.
உதாரணம்: காதலுக்குப் புறம்பாக உறவு வைத்துக்கொள்வது.

3. Family Betrayal (குடும்ப துரோகம்)

குடும்ப உறுப்பினரால் ஏற்படும் வஞ்சகம்.
உதாரணம்: சொத்து விஷயங்களில் துரோகம் செய்வது.

4. Social/Political Betrayal (சமூக/அரசியல் துரோகம்)

ஒரு நாட்டின் நம்பிக்கையை விட்டு எதிரி தரப்போடு இணையுதல்.
உதாரணம்: நாட்டின் ரகசியங்களை விற்பனை செய்தல்.

Betrayal in Tamil Literature (தமிழ் இலக்கியத்தில் துரோகம்)

• சங்க இலக்கியங்களிலிருந்து நவீன இலக்கியங்கள்வரை, துரோகம் முக்கியமான கருப்பொருளாக வந்துள்ளது.
• சிலப்பதிகாரத்தில் கண்ணகியின் மீது நடந்த துரோகம்.
• நவீன நாவல்களில் நட்பு, காதல், அரசியல் துரோகங்கள்.

Betrayal in Daily Life (நம் வாழ்க்கையில் துரோகம்)

• வேலை இடத்தில் சக ஊழியர் நம்பிக்கையை மீறுவது.
• வணிகத்தில் பங்குதாரர் ஏமாற்றுவது.
• சமூகத்தில் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றாதல்.

Psychological Effects of Betrayal (மனநல தாக்கங்கள்)

• நம்பிக்கை இழப்பு.
• மன அழுத்தம்.
• தன்னம்பிக்கை குறைவு.
• தனிமை உணர்வு.

How to Overcome Betrayal? (துரோகம் மீறி வாழ்வது எப்படி?)

1. நேர்மையான உரையாடல் – உண்மை நிலையை ஏற்றுக்கொள்.
2. மன்னிப்பு – மன்னிப்பது சிரமம் என்றாலும் மன அமைதி தரும்.
3. தூரம் வைப்பது – நம்பிக்கையை மீறியவரிடமிருந்து விலகிக்கொள்.
4. புதிய துவக்கம் – நம்பகமான உறவுகளை உருவாக்கு.

Betrayal vs Disappointment (துரோகம் மற்றும் ஏமாற்றம்)

• Disappointment (ஏமாற்றம்) – எதிர்பார்ப்பு நிறைவேறாதது.
• Betrayal (துரோகம்) – நம்பிக்கைக்கு எதிராக நடந்துகொள்ளுதல்.

Examples of Betrayal Sentences (உதாரண வாக்கியங்கள்)

• He betrayed his friend → அவன் தனது நண்பனைத் துரோகம் செய்தான்.
• Betrayal in love is painful → காதலில் துரோகம் வேதனை தருகிறது.
• Betrayal breaks trust → துரோகம் நம்பிக்கையை உடைக்கும்.

Conclusion (முடிவுரை)

Betrayal meaning in Tamil – துரோகம், வஞ்சகம், நம்பிக்கை இழப்பு.
இது மனித வாழ்க்கையில் தவிர்க்க முடியாத ஒரு அனுபவம். ஆனால் துரோகம் நடந்தாலும், அதனைச் சரியாகக் கையாள தெரிந்தால் வாழ்க்கையை முன்னேற்றிக் கொள்ள முடியும்.

Read More:

• Love Meaning in Tamil (காதல் தொடர்பான betrayal context)
• Friendship Meaning in Tamil (நட்பில் betrayal தொடர்பாக)
• Sad Meaning in Tamil (துரோகம் மன உளைச்சலுக்கு காரணம்)
• Trust Meaning in Tamil (நம்பிக்கை – betrayal-க்கு மாறுபாடு)
• Life Meaning in Tamil (வாழ்க்கை அனுபவங்களுடன் betrayal)